杨幂、赵又廷主演的《三生三世十里桃花》可谓是近几年的古装爆剧,剧中白浅和夜华三生爱恨、三世纠葛的感情赚足了观众眼泪。如今电视剧开播已经有两年多时间了,但仍然被观众津津乐道。 最近有媒体爆料,韩网也兴起了讨论《三生三世十里桃花》这部剧的热潮,不过不是剧情讨论,而是直言剧中的神话故事是抄袭韩国,并且里面的服化道也是剧方抄袭的韩国装扮,一时间引起多方热议。 时隔两年时间,韩国网友又将这部剧拿出来讨论,甚至扣上抄袭文化的帽子,自然也引起了中国网友的不满。 从韩国网友所整理的资料来看,她们首先认为九尾狐是韩国所固有的妖怪之一。看过电视剧的网友一定都有所了解,剧中女主就是来自青丘九尾狐族,女主这样的身份也被韩国网友认为不是巧合,而是中国觉得九尾狐太有魅力,所以抢去随心所欲的使用,言语间都透露着不满。 其次,韩国网友还认为电视剧中的青丘这个地名,也是使用不当。她们指出在很久之前,青丘这个词语曾经是中国对于韩国的别称,甚至还找出了资料用来证明真实性。 最后,韩国网友还直言电视剧中的女性服化道是抄袭韩国服饰,甚至还做出了截图对比。从图片中来看,韩国网友认为剧中侍女的衣服和韩服非常相像,还特意指出上衣领边的样式也是韩国独有的,除了服饰,韩国网友还称电视剧中的百济香炉、绣花鞋等等也是韩国才有的。 此次关于韩国网友质疑电视剧抄袭的事件不断发酵,中国网友也妙语连珠回应。有网友指出其实九尾狐青丘是来自《山海经》,韩国网友所说的显然不对。还有网友反讽道:"还不如说中国人长得像韩国人得了。"引人发笑。 近年来,随着文化输出的不断推进,越来越多的中国电视剧深受海外用户的喜爱,而在优秀的剧集得到广泛推广的同时,当然也不乏质疑声和偏见。但是一味的给电视剧扣上"抄袭"的帽子,这样的主观见解也是难以让大众信服。 这次的事件堪称"人在家中坐,锅从天上来",也让许多中国网友气愤不已。其实近年来,关于韩国网友声称中国抄袭的事件屡见不鲜,大多数都是未加考证的主观臆断,韩国这种行为也被戏称为"宇宙起源国"。 韩国网友质疑《三生三世十里桃花》抄袭的事件还在不断发酵,你们对于此次的事件有什么看法呢?
|